続断(ぞくだん)

分類

助陽薬

出典

神農本草経

処方用名

続断、川断、川断肉、川続断、炒続断

基原

マツムシソウ科 Dispacaceae の Dipsacus asper WALL. の根。
古来原植物に混乱の多い生薬である。韓国産はシソ科のオオバキセワタ Phlomis maximowiczii L. および Lamium album L. の根。
日本ではキク科のノアザミ属植物 Cirsium spp. を「和続断」として利用する。

性味

苦、甘、辛/微温

帰経

肝、腎

効能

補肝腎、活血、続筋骨
1.腰痛、下肢の無力、遺精、不正性器出血などに用いる。
続断は肝腎を補うこともできれば、活血もできる。
補っても、しつこくない特徴がある。
たとえば「不寿精方」の続断丸は、杜仲、牛膝、萆薢を配伍し、腰痛、下肢の無力を治療する。
「婦人良方」の続断丸は黄耆、熟地黄、赤石脂を配伍して、不正性器出血に使用する。
2.切迫流産に用いる。
桑寄生、莵絲子、阿膠を配伍する。例：寿胎丸。
習慣性流産にも用いられる。
3.打撲、捻挫、刃傷、化膿症の潰瘍などに用いる。
続断は消腫、鎮痛、組織再生促進の作用があるので、外科、整形科の常用薬としている。
たとえば骨砕補、自然銅、(庶虫)虫(地鼈虫)、血竭などを配伍して、打撲傷、骨折、刃傷などの病証に使用する。
「本草匯言」には、乳癰(乳腺炎)を治療するには、蒲公英を配伍し散剤にして服用するとある。

参考

Dipsacus asper の画像

Copyright (C) 2005 Toukikou, All rights reserved.